Tourisme au cœur du Jura
Profitez de la situation de l'Hostellerie Saint-Germain au cœur du Jura pour partir à la découverte des richesses du département : produits du terroir (Route des Vins, fromages, Bières Rouget de Lisle...), lacs, randonnées (à pied, en vélo, à cheval), thermalisme, stations de ski...
Activités et Route des Vins
Activités régionales
Que vous arriviez dans le Jura en été ou en hiver..., quelle que soit la saison, les activités ne manquent pas.
A une dizaine de minutes de notre hôtel 3 étoiles, vous pourrez visiter le château d'Arlay, l'abbaye de Baume-les-Messieurs, Château-Chalon, Jura Faune, découvrir l'artisanat local, la brasserie artisanale La Rouget de Lisle, les fruitières à Comté, le vignoble jurassien, pêcher...
L'été, vous profiterez des lacs à trente minutes à peine de notre hôtel (Chalain, Clairvaux-les-Lacs...) ou du centre aquatique récemment refait à neuf de Lons-le-Saunier. Le Jura est particulièrement prisé des randonneurs : à pied, en vélo ou à cheval.
L'hiver, le Jura accueille les passionnés de ski. Les stations sont à moins d'une heure de route de notre hôtel. D’autres sports de glisse sont à découvrir, le choix en activités hivernales est vaste : chiens de traîneaux, raquettes, luges...
Pour plus d'informations sur les activités dans le Jura : http://www.jura-tourism.com/

Route des vins du Jura
En choisissant de séjourner dans notre hôtel à Saint-Germain-lès-Arlay, en plein cœur du vignoble jurassien, vous avez la possibilité de partir à la découverte de la Route des Vins du Jura. Nous sommes situés à proximité immédiate de Château-Chalon, célèbre notamment pour son vin jaune, une appellation de grand prestige réservée à un petit vignoble. A quelques kilomètres également, dégustez l'Appellation d'origine contrôlée des vignerons de l'Etoile. Sans oublier les autres AOC : Arbois, Côtes du Jura, Macvin et Crémant.
La Route des Vins est longue de 80 kilomètres et permet d'aller à la rencontre de quelque 200 exploitations professionnelles et de leurs spécialités : Crémant, Vin de Paille, Macvin, Vin Jaune, vins rouges et vins blancs.
En savoir plus sur l'oenotourisme dans le Jura :